Đăng nhập Đăng ký

tạm vừa ý Tiếng Trung là gì

phát âm:
"tạm vừa ý" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 差强人意 <大体上还能使人满意(差:稍微)。>
  • tạm     巴巴结结; 凑合; 对付; 糊弄; 将就; 应付 sách báo thông thường anh ta tạm có thể xem hiểu....
  • vừa     边 vừa làm vừa học 边干边学 不... 不... 不过 称 vừa ý. 称心。 甫; 刚刚; 刚才; 头先...
  • ý     口风 心意; 意思 音儿 智慧 Ý 意大利 ...
  • vừa ý     对眼 mấy khúc vải bông này đều không vừa ý. 几块花布看着都不对眼。 合心; 合意 bộ đồ...
Câu ví dụ
  • 报告把美国的军事态势总体评定为“差强人意”且倾向于“虚弱”,其中陆军和海军陆战队更是处在得分偏低的位置。
    Báo cáo đánh giá tổng thể tình hình quân sự của Mỹ là "tạm vừa ý" và có xu hướng "yếu đi", trong đó Lục quân và Thủy quân lục chiến bị đánh giá càng thấp.